Vartojimo pavyzdžiai
Šiame puslapyje rasite daug pavyzdžių išverstų sakinių, kuriuose yra "filosofinis" nuo Lietuvos į rumunų.
Search Engine vertimų. Pavyzdžiai yra įvedami vartotojų, o taip pat surinkti iš išorės svetainėse..
10 pavyzdžių sakiniai
- Experienţa spirituală a religiei personale rămâne autentică şi valabilă în ciuda fanteziilor mitologice şi a iluziilor psihologice ale conţinutului intelectual al religiei, în ciuda ipotezelor eronate ale metafizicii şi a tehnicilor de auto înşelare, în ciuda deformărilor politice şi a travestirilor socio economice ale conţinutului filozofic al religiei.
- Cunoaşterea, înţelepciunea şi clarviziunea 1121.3 102 3.1 Carenţele intelectuale sau insuficienţele în educaţie stânjenesc inevitabil accesul la nivele religioase superioare, căci un mediu de natură spirituală atât de sărăcit privează religia de principalul ei canal de contact filozofic cu lumea cunoştinţelor ştiinţifice.
- În India, cadrul filozofic există, structura de cult e prezentă îi lipseşte numai scânteia însufleţitoare a iubirii dinamice zugrăvită în evanghelia originară a Fiului Omului, despuiată de doctrinele şi de dogmele occidentale care au avut tendinţa să facă din viaţa de consacrare a lui Mihail o religie a oamenilor albi.
- 1000.1 91 6.7 Dar eficienţa rugăciunii, în experienţa spirituală personală a celui care se roagă, nu depinde în nici un fel de comprehensiunea intelectuală a adoratorului, nici de rafinamentul lui filozofic, nici de nivelul lui social, nici de statutul său cultural sau de alte achiziţii umane.
- 1121.3 102 3.1 Carenţele intelectuale sau insuficienţele în educaţie stânjenesc inevitabil accesul la nivele religioase superioare, căci un mediu de natură spirituală atât de sărăcit privează religia de principalul ei canal de contact filozofic cu lumea cunoştinţelor ştiinţifice.
- Adevărul, faptele şi relaţiile sunt, din punct de vedere intelectual, inseparabile şi legate de conceptele filozofice asupra frumuseţii. Bunătatea, justeţea şi dreptatea sunt filozofic în corelaţie şi spiritual în legătură intimă cu adevărul viu şi cu frumuseţea divină.
- 1029.2 94 2.4 Această învăţătură filozofic paralizantă a fost curând urmată de născocirea doctrinei în care fugi veşnic de sinele tău prin scufundarea în repausul şi în pacea universale ale unei uniuni absolute cu Brahman, suprasufletul întregii creaţii.
- De aceea duşmanii democraţiei s au străduit din răsputeri să combată , să submineze, să defăimeze materialismul şi au apărat diferitele forme ale idealismului filozofic, care, într un fel sau altul, se reduce întotdeauna la apărarea sau susţinerea religiei.
- Are activităţi atât în domeniul învăţământului cât și în domeniul cercetării problemelor feministe care sunt abordate din unghiuri diferite cultural, antropologic, filozofic, sociologic, psihologic, literatură, film și studii culturale .
- Convertirea şi misticismul 1098.4 100 5.1 Lumea este plină de suflete pierdute, nu pierdute în sensul teologic, ci care şi au pierdut direcţia, rătăcind în confuzia din mijlocul teoriilor ismelor şi a cultelor unei ere frustrate filozofic.
Žodynas įrašus, pavyzdžiui, filosofinis rumunų
Sinonimai filosofinis rumunų
filosofică natură natura refeream tehnică