„Kai pasirodys“ 38 kalbomis

Kaip pasakyti „kai pasirodys“ kitomis kalbomis? Štai „kai pasirodys“, išverstas į 38 kalbų, su sakinių pavyzdžiais kiekvienai.

Kalba	Vertimas	Vartojimo pavyzdžiai
Anglų	when prompted	Kai pasirodys angliškai
Prancūzų kalba	lorsque vous êtes invité	Kai pasirodys Prancūzų
Hindi	जब नौबत आई	Kai pasirodys hindi kalba
Arabiškas	عند المطالبة	Kai pasirodys arabų
Korėjiečių	메시지가 표시되면	Kai pasirodys korėjiečių
Vokiečių	wenn Sie dazu aufgefordert	Kai pasirodys Vokietijoje
Ispanų	Cuando se le solicite	Kai pasirodys ispaniškai
Portugalų	quando solicitado	Kai pasirodys portugalų
Italų	quando richiesto	Kai pasirodys italų
Rusijos	при запросе	Kai pasirodys rusiškai
Japonijos	プロンプトが表示されたら、	Kai pasirodys japonų kalba
Kinijos	提示时	Kai pasirodys kinų kalba
Lenkų kalba	kiedy pojawi się monit	Kai pasirodys lenkų
Olandų	als daarom gevraagd wordt	Kai pasirodys olandų
Švedų	när det efterfrågas	Kai pasirodys švedų
Danų	når du bliver bedt	Kai pasirodys danų
Suomių	pyydettäessä	Kai pasirodys suomių
Graikų	όταν σας ζητηθεί	Kai pasirodys graikų
Čekijos	Po výzvě	Kai pasirodys čekų
Rumunų	când vi se solicită	Kai pasirodys rumunų
Slovakų	po výzve	Kai pasirodys slovakų
Bulgarų	при запитване	Kai pasirodys bulgarų
Slovėnų	ko pozove	Kai pasirodys slovėnų
Latvijos	kad tiek piedāvāts	Kai pasirodys latvių
Estų	küsimisel	Kai pasirodys estų
Turkų	istendiğinde	Kai pasirodys Turkijos kalba
Indoneziečių	ketika diminta	Kai pasirodys Indonezijos
Bengalų	অনুরোধ করা হলে	Kai pasirodys bengalų
Ukrainiečių	при запиті	Kai pasirodys ukrainiečių
Katalonų	quan se li demani	Kai pasirodys katalonų
Kroatų	kada se to zatraži	Kai pasirodys kroatų
Vengrų	amikor megkérdezi	Kai pasirodys vengrų
Persijos	وقتی از شما خواسته	Kai pasirodys Persų
Makedonijos	кога ќе бидете известени	Kai pasirodys makedonų
Norvegijos	når du blir bedt	Kai pasirodys norvegų
Serbų	када то буде затражено	Kai pasirodys serbų
Bosnių	kada to bude zatraženo	Kai pasirodys bosnių

Populiarūs žodžiai

išlaidų santykis laikino galiojimo sąlyga įžeminimo plokštės duomenų kokybės klientų pardavimų diskriminuoti pagal planą saugos perspėjimo vamzdynų šildymas dieną darbas mokyklos rajonas narkotikų poveikis