„Nes tik“ 38 kalbomis

Kaip pasakyti „nes tik“ kitomis kalbomis? Štai „nes tik“, išverstas į 38 kalbų, su sakinių pavyzdžiais kiekvienai.

Kalba	Vertimas	Vartojimo pavyzdžiai
Anglų	since only	Nes tik angliškai
Prancūzų kalba	puisque seulement	Nes tik Prancūzų
Hindi	केवल के बाद से	Nes tik hindi kalba
Arabiškas	منذ فقط	Nes tik arabų
Korėjiečių	단지 이후	Nes tik korėjiečių
Vokiečių	seit Nur	Nes tik Vokietijoje
Ispanų	ya que sólo	Nes tik ispaniškai
Portugalų	uma vez que apenas	Nes tik portugalų
Italų	poiché solo	Nes tik italų
Rusijos	так как только	Nes tik rusiškai
Japonijos	唯一以来	Nes tik japonų kalba
Kinijos	因为只有	Nes tik kinų kalba
Lenkų kalba	ponieważ tylko	Nes tik lenkų
Olandų	aangezien alleen	Nes tik olandų
Švedų	eftersom endast	Nes tik švedų
Danų	da kun	Nes tik danų
Suomių	koska vain	Nes tik suomių
Graikų	αφού μόνο	Nes tik graikų
Čekijos	neboť jedině	Nes tik čekų
Rumunų	deoarece numai	Nes tik rumunų
Slovakų	lebo jedine	Nes tik slovakų
Bulgarų	тъй като само	Nes tik bulgarų
Slovėnų	saj le	Nes tik slovėnų
Latvijos	jo tikai	Nes tik latvių
Estų	kuna ainult	Nes tik estų
Turkų	sadece bu yana	Nes tik Turkijos kalba
Indoneziečių	karena hanya	Nes tik Indonezijos
Bengalų	শুধুমাত্র যেহেতু	Nes tik bengalų
Ukrainiečių	так як тільки	Nes tik ukrainiečių
Katalonų	ja que només	Nes tik katalonų
Kroatų	jer samo	Nes tik kroatų
Vengrų	mivel csak	Nes tik vengrų
Persijos	از آنجا که تنها	Nes tik Persų
Makedonijos	бидејќи само	Nes tik makedonų
Norvegijos	siden bare	Nes tik norvegų
Serbų	јер само	Nes tik serbų
Bosnių	jer samo	Nes tik bosnių

Populiarūs žodžiai

vidutiniškai iš Plisuotos sijonas kepimo įranga vakaro patiekalas savaites laiko gaila situacija testamento turto daznai departamentų koordinatorius spausdinimo įgūdžiai ne-pasinaudoti pagrindas rinkos atotrūkis